"Donald está muito feliz com sua adorável esposa... Melania, que em esloveno significa 'tire esse pênis enrugado de perto de mim'."
Jeff Ross, o veterano, conseguiu combinar insulto com um tom quase confidencial:
Before I write a full long guide, could you clarify:
Mesmo sua réplica final foi editada. Uma linha que dizia "The only way you'll ever draw a crowd is with a pencil" foi alterada para "The only crowd you'll attract is flies" (A única multidão que você atrairá são moscas). E a famosa frase gramaticalmente incorreta que ele adicionou ao seu discurso — "Their all losers" [sic] — veio diretamente de suas anotações. the comedy central roast of donald trump legenda portugues
Cada um trouxe o seu estilo único: Jeselnik com o seu humor negro e meticuloso, Lampanelli com a sua ofensividade crua, e MacFarlane com as suas tiradas inteligentes e referências à cultura pop.
The target of the roast, Donald Trump, sat at the head of the table, laughing uncomfortably. His wife at the time, Melania Trump, was in the audience, and the camera frequently cut to her stone-faced reactions.
O Comedy Central e a Paramount+ ocasionalmente disponibilizam o catálogo de roasts antigos em suas plataformas com opções oficiais de áudio e legenda. "Donald está muito feliz com sua adorável esposa
O resultado foi um espetáculo com mais de 6,5 milhões de telespectadores, tornando-se o segundo roast mais visto da história do canal, apenas atrás do icónico "Roast of Charlie Sheen" .
"Donald, you say you want to run for president. I say, if you win, I’m moving to Mexico. And you’re gonna pay for it." Tradução: "Donald, você diz que quer ser presidente. Eu digo: se você ganhar, vou me mudar para o México. E você vai pagar."
O especial focou-se nos temas clássicos associados a Trump na época: a sua riqueza auto-proclamada, o penteado característico, o programa The Apprentice e a sua ambição desmedida. A Importância da Legenda em Português E a famosa frase gramaticalmente incorreta que ele
"Esta noite, homenageamos um milionário que começou do nada, trabalhou duro e fez uma fortuna. Esse homem é Fred Trump, o pai do Donald."
: Oferece a versão para visualização em diversos dispositivos. Comedy Central Roast of Donald Trump - IMDb