Not Without My Daughter Qartulad Full New! Jun 2026

The phrase Not Without My Daughter (ქართულად: „ჩემი ქალიშვილის გარეშე“ ან „არასოდეს ჩემი ქალიშვილის გარეშე“) refers to the 1991 drama based on the harrowing true story of Betty Mahmoody Where to Watch

In Georgia, classic Hollywood dramas from the 80s and 90s hold a nostalgic place in public broadcasting history. Channels like Rustavi 2, Imedi TV, and the First Channel (1TV) historically voiced over these films, creating a demand for localized versions. not without my daughter qartulad full

The story follows Betty (Sally Field), an American woman married to an Iranian doctor, Moody (Alfred Molina). Having lived in the United States for years, Moody convinces Betty to take a two-week vacation to Iran to visit his family. Betty is hesitant but eventually agrees, bringing their young daughter, Mahtob. Having lived in the United States for years,

| English | Georgian | Pronunciation (approx.) | |---------|----------|--------------------------| | “I will not be .” | მე არ ვიქნები ჩემი გოგოს გარეშე. | me ar vi‑k‑ne‑bi che‑mi go‑gos ga‑re‑she. | | “She won’t go not without her daughter .” | ის არ გადის თავისი გოგოს გარეშე. | is ar ga‑dis ta‑va‑si go‑gos ga‑re‑she. | | “We can’t continue not without my daughter .” | ჩვენ ვერ განაგრძობთ ჩემი გოგოს გარეშე. | chven ver ga‑na‑gr‑zo‑bt che‑mi go‑gos ga‑re‑she. | | me ar vi‑k‑ne‑bi che‑mi go‑gos ga‑re‑she

Not Without My Daughter is banned in Iran for its negative portrayal of the country and Islamic culture. Georgia has no such ban.

(played by Sally Field), an American woman who travels to Iran with her husband, (Alfred Molina), and their young daughter, , for what she believes is a two-week vacation.