9.5/10 Score with bad Vietsub: 6/10 (too confusing)
Ra mắt năm 2016, tác phẩm của đạo diễn Na Hong-jin đã nhanh chóng trở thành một hiện tượng điện ảnh, nhận được tràng pháo tay kéo dài 6 phút tại Liên hoan phim Cannes. Bài viết này sẽ phân tích lý do tại sao bộ phim này lại gây ám ảnh đến vậy.
Tuy nhiên, mọi chuyện dần vượt ra khỏi tầm kiểm soát khi chính con gái nhỏ của Jong-goo là Hyo-jin bắt đầu có những triệu chứng của người bị quỷ nhập: háu ăn vô độ, chửi bới người lớn và có xu hướng bạo lực. Để cứu con gái, Jong-goo buộc phải dấn thân vào thế giới tâm linh đầy tà ác. The Wailing Vietsub
"The Wailing" is a 2016 South Korean horror film directed by Kim Joon-seung. The movie is a unique blend of mystery, thriller, and horror elements, with a dash of dark humor. The film's title, "" (Gwae-nal-geo), translates to "The Wailing" or "The Crying," which refers to the eerie and unsettling atmosphere that pervades the story.
In the remote village of Gokseong, a mysterious sickness causes residents to become violent and murder their families. Rumors link these events to a Japanese stranger living in the forest. Movies & TV Stack Exchange The Conflict: Để cứu con gái, Jong-goo buộc phải dấn
The film follows Jong-goo, a bumbling, skeptical police officer in a remote, mist-shrouded mountain village in South Korea. When a series of brutal, grisly murders and a strange, pustule-covered rash plague the villagers, rumors of a reclusive Japanese man living in the mountains begin to surface. Is he a shaman? A demon? Or just a scapegoat?
Ông kết hợp hài hòa yếu tố điều tra hình sự (Cảnh sát Jong-goo đi tìm chân tướng) với yếu tố tà thuật, quỷ dữ. The film's title, "" (Gwae-nal-geo), translates to "The
Các biểu tượng như Chúa Jesus, cây thánh giá, những con quạ, và những chiếc bẫy được cài cắm tinh tế.
A poor Vietsub will translate words. A great Vietsub translates context . Consider these critical elements:
Bài viết này sẽ đi sâu vào lý do tại sao The Wailing trở thành một tượng đài kinh dị, cũng như ý nghĩa của các chi tiết trong phim khi xem bản Việt sub.
Bộ phim lấy bối cảnh tại Gokseong, một ngôi làng hẻo lánh và yên bình nằm sâu trong vùng núi non hiểm trở của Hàn Quốc. Sự bình yên đó bỗng chốc bị đập tan bởi hàng loạt vụ án mạng tàn bạo và kỳ quái. Hung thủ đều là những người dân lương thiện trong làng, đột ngột phát điên, lở loét khắp người và tàn sát chính gia đình mình một cách dã man.