After becoming Alola’s first Champion, Ash decides to return to Pallet Town to see more of the world.
The English dub of Pokémon the Series: Sun & Moon brought the characters of Alola to life with a talented and dedicated voice cast. In this final episode, the series' mainstay actors reprised their roles one last time, delivering heartfelt performances that made the farewell so impactful:
The English dub of Pokémon the Series: Sun & Moon – Ultra Legends reaches its emotional and narrative peak in Episode 146, titled This final episode serves as a beautiful curtain call for Ash Ketchum’s historic adventures in the Alola region, wrapping up three generations of growth, friendship, and unforgettable battles. For fans who followed the English dub release, this episode represents the end of an era before the series transitioned into Pokémon Journeys .
is heading to Mossdeep City in Hoenn to pursue his dream of becoming an astronaut. Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146
The voice cast delivers stellar performances in the dub version. Sarah Natochenny captures Ash's maturity and hidden sadness perfectly. The emotional cracking of voices during Lillie’s (voiced by Laurie Hymes) farewell scene adds a layer of authentic heartbreak that resonates with viewers of all ages. Musical Score and Nostalgia
Lana announces her plan to help her father conduct an ocean survey to find the Mythical Pokémon Manaphy, fulfilling her deep love for the sea. Sophocles reveals he is heading to the Mossdeep City Space Center in the Hoenn region alongside Molayne to pursue his dream of becoming an astronaut. The Heartbreaking Choice of Team Rocket
Throughout the episode, the bonds of friendship and teamwork are highlighted as Ash and his companions work together to overcome obstacles. Their unwavering support and encouragement for each other demonstrate the true spirit of the Pokémon journey. After becoming Alola’s first Champion, Ash decides to
The English dub utilizes an orchestral, slower rendition of the Sun and Moon theme music during the departure scenes. This musical choice amplifies the nostalgic weight of the episode, forcing fans to look back at the 145 episodes that preceded it. Legacy of the Sun and Moon Anime
A glowing battle arena forms on the snow. Tapu Koko gestures to Ash.
: This episode concluded the 22nd season of the anime, often praised for its "slice-of-life" tone and unique art style compared to previous generations. Pokémon Sun & Moon - Episode 146 discussion - FINAL For fans who followed the English dub release,
After three years of laughter, tears, and a distinct departure from the status quo, Pokémon the Series: Sun and Moon has drawn to a close. Episode 146, titled "Thank You, Alola! The Journey Continues!" marks not just the end of a season, but the end of an era for Ash Ketchum. For English dub viewers, the finale carries a unique weight—it is the last time we would hear the iconic voice work of the current cast in this specific, vibrant iteration of the Pokémon world.
reveals she is leaving Alola with her brother Gladion and mother Lusamine to find their missing father, Mohn.
March 12, 2023
“I’ll be watching. And one day, we’ll battle again!”
