Wednesday, September 4, 2024

Bacaan Talqin Mayit Arab -

يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ.

Lā ilāha illallāhu wahdahū lā syarīka lahū, lahul mulku wa lahul hamdu yuhyī wa yumītu, wa huwa dā’imun lā yamūtu, bi yadihil khayru, yaf‘alu mā yasyā’u, wa huwa ‘alā kulli syay’in qadīrun. Kullu nafsin dzā’iqatul mawti, wa innamā tuwaffawna ujūrakum yaumal qiyāmati, fa man zuhziha anin nāri wa udkhilal jannaha fa qad fāza, wa mal hayātud duniyā illā matā‘ul ghurūri.

Bacaan talqin mayit dalam bahasa Arab bukan sekadar ritual formalitas di pemakaman. Ia adalah untaian doa, pengingat tauhid, dan bentuk kepedulian sosial spiritual umat Islam kepada sesama Muslim yang telah wafat. Bagi orang yang hidup, mendengarkan kalimat-kalimat talqin juga menjadi sarana pengetuk hati (muhasabah) bahwa setiap manusia kelak akan berada di posisi yang sama: sendirian di dalam kubur dan mempertanggungjawabkan seluruh amalnya. bacaan talqin mayit arab

فَإِذَا جَاءَكَ الْمَلَكَانِ الْمُوَكَّلَانِ بِكَ، وَهُمَا مُنْكَرٌ وَنَكِيْرٌ، فَلَا يُفْزِعَاكَ وَلَا يُرْهِبَاكَ... فَإِذَا سَأَلَاكَ: مَنْ رَبُّكَ؟ وَمَنْ نَبِيُّكَ؟ وَمَا دِيْنُكَ؟ فَقُلْ لَهُمَا بِلِسَانٍ فَصِيْحٍ: اللهُ رَبِّي، وَمُحَمَّدٌ نَبِيِّي، وَالْإِسْلَامُ دِيْنِي.

Faqul lahumâ bilisânin fashîhin wa qalbin tsâbitin: Allâhu rabbî, wa Muhammadun nabiyyî, wal-Islâmu dînî, wal-Ka‘batu qiblatî, wal-Qur’ânu imâmî, wal-Muslimûna ikhwânî. Wa radhîtu billâhi rabban, wa bil-Islâmi dînan, wa bi-Muhammadin shallallâhu ‘alaihi wa sallama nabiyyan wa rasûlâ. ‘Alâ dzâlika huyîta, wa ‘alâ dzâlika mutta, wa ‘alâ dzâlika tub‘atsu in syâ’allâhu ta‘âlâ minal âminîn. 2. Versi Jenazah Perempuan Bacaan talqin mayit dalam bahasa Arab bukan sekadar

إِذَا جَاءَكَ الْمَلَكَانِ الْمُوَكَّلَانِ بِكَ وَبِأَمْثَالِكَ، فَلَا يُفْزِعَاكَ وَلَا يُرْهِبَاكَ، فَإِنَّهُمَا خَلْقٌ مِنْ خَلْقِ اللهِ تَعَالَى. فَإِذَا سَأَلَاكَ: مَنْ رَبُّكَ؟ وَمَا دِيْنُكَ؟ وَمَنْ نَبِيُّكَ؟ وَمَا قِبْلَتُكَ؟ وَمَنْ إِخْوَانُكَ؟ فَقُلْ لَهُمَا بِلِسَانٍ فَصِيْحٍ وَقَلْبٍ ثَابِتٍ:

: Orang yang membaca talqin (biasanya kiai, ustaz, atau ahli waris) berdiri di dekat bagian kepala jenazah dengan menghadap ke arah wajah jenazah (menghadap ke timur/membelakangi kiblat). Wa radhîtu billâhi rabban

Sebagai bentuk permohonan syafaat, doa, dan bantuan spiritual dari orang yang hidup agar ruh sang jenazah diberikan keteguhan ( tsabat ) saat menghadapi ujian pertama di alam kubur.

Talqin mayit merupakan sebuah tradisi religius yang umum dilakukan oleh umat Islam di Indonesia sesaat setelah jenazah dikuburkan. Secara bahasa, talqin berarti "mendikte" atau "mengajarkan". Dalam praktiknya, talqin adalah proses membimbing mayit yang baru saja dikuburkan untuk mengingat kembali dasar-dasar akidah Islam guna menghadapi pertanyaan malaikat Munkar dan Nakir.

0 comments: