Karuna niranjavane, punarudhanathil
This article provides a comprehensive guide to the song, exploring the meaning of its key phrase, presenting its original lyrics in Malayalam, offering an English translation, and delving into its profound spiritual context. Karuna Niranjavane Punarudhanathil Lyrics In English
Swayam mritanayi mritare jeevi-ppichone, Nin kabaridathingal prabhaye chorinjone, Njangalude mritarkku nallormayum, Nin valathubhagathayirikkaan idayaakkaname. Oh, compassionate one, residing in the sinless forest
Karuna Niranjavane Translation in English Fill my heart with your mercy.
Ayyappa, I surrender to you, Ayyappa.
Oh, compassionate one, residing in the sinless forest Your presence I seek, with a heart full of devotion Every moment, I feel Your absence In Your absence, my heart feels restless
O compassionate one, full of grace – in the resurrection, O Great Lord who has conquered death, The leader who gave me his life, Fill my heart with your mercy.